일어 공부방
追加する たびに お金を 払います。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
追加する たびに お金を 払います。
츠이카스루 타비니 오카네오 하라이마스 / 추가할 때마다 돈을 냅니다.
단어
追加（ついか） 추가
払（はら）う (돈을) 내다, 제거하다
Point
「追加（ついか）するたびに」는 '추가할 때마다'란 뜻으로,
여기서「たびに」가 '~할 때마다'라는 뜻이 된다.
「동사 + たびに」의 형태로 쓰이고, 이와 같은 뜻으로
「명사 + ごとに」를 사용할 수 있다.
A: 日本では おかずを 追加（ついか）する たびに
お金”（かね）を 払（はら）います。
일본에서는 반찬을 주문할 때마다 돈을 지불합니다.
B: 韓国（かんこく）ではただなのに。
한국은 공짜인데.