일어 공부방
毎年(まいとし)連休(れんきゅう)だなんていいですね。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
毎年(まいとし)連休(れんきゅう)だなんていいですね。
(마이토시 렌큐- 다난떼 이-데쓰네)
매년 연휴라니 좋겠어요.
단어
ㆍ毎年(まいとし) 매년
ㆍ連休(れんきゅう) 연휴
학습포인트
「~だなんて」는 ‘~따위, 같은 것’의 의미로 ‘예시’를 나타내는 경우와 ‘~라니, ~하다니’라는
‘놀람, 의외’의 뜻을 나타내는 경우가 있다.
위의 문장에서는 예상 밖의 화제에 대한 놀람을 나타내는 ‘~라니’로 사용되었다.
合格(ごうかく)したなんて信(しん)じられない。
합격이라니 믿을 수 없어.
明日(あした)から休(やす)みだなんて大学生(だいがくせい)はいいですね。
내일부터 방학이라는 대학생은 좋겠네요.