일어 공부방
大学際の写真も一緒に見た。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
大学際の写真も一緒に見た。
다이가쿠사이노 샤싱모 잇쇼니 미타 ,대학 축제의 사진도 같이 봤다.
단어
・大学際(さい)(だいがくさい) 대학축제
・写真(しゃしん) 사진
・一緒(いっしょ)に 같이, 함께
포인트
「一緒(いっしょ)」는 ‘같음, 함께 함’이라는 뜻인데,「~と一緒(いっしょ)に」는
‘~와 함께’라는 뜻으로 자주 사용되는 표현이다.
같은 의미의 다른 표현으로는 「共(とも)に」가 있다.
또「ごいっしょします」의 형태가 되면 ‘함께 하겠습니다.
동행 하겠습니다’라는 의미의 존중 표현이 된다.
君(きみ)の考(かんが)えと一緒(いっしょ)だよ。
네 생각과 같아.
今度(こんど)の出張(しゅっちょう)は私(わたし)がごいっしょします。
이번 출장은 제가 동행하겠습니다.