일어 공부방
無事に終わってほっとしたよ。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
無事に終わってほっとしたよ。
부지니 오왔테 홋토 시타요
무사히 끝나서 안심했어.
단어
・ 無事(ぶじ) 무사
・ ほっと 안심하는 모양
포인트
「ほっと」는 ‘안심하는 모양’ 의성어로서는 안심하고 숨을 돌리는 소리
‘휴우’를 나타내는 말로서 「ほっとする」라고 하면
‘안심하다, 한숨을 돌리다’라는 표현이 된다.
---------------------------------------------------------
間(ま)に合(あ)ってほっとした。
시간에 맞게 도착해서 안심했다.
ほっと胸(むね)をなでおろした。
휴우 하고 가슴을 쓸어내렸다.