赤羽さんは どんな タイプの 女の人が 好きですか。

赤羽さんは どんな タイプの 女の人が 好きですか。
아까하네상와 돈나 타이뿌노 온나노히또가 스끼데스까
아까하네 씨는 어떤 타입의 여자가 좋으세요?
 

단어

どんな 어떤
タイプ  타입
 

포인트

명사 + の + 명사

「どんなタイプの女（おんな）の人」에서 앞에서 쓰인「の」는 '~의'라는 뜻이지만

뒤에 쓰인「の」는 명사와 명사 사이에 들어가는 조사「の」이다.

이처럼 일본어에서는 명사와 명사 사이에「の」가 들어가는데 가령,

'영어선생님'은 「英語（えいご）の先生（せんせい）」라고 한다.
 

 
A: 田中（たなか）さんは どんな タイプの 女（おんな）の人（ひと）が好きで
    か。
    다나까 씨는 어떤 타입의 여자가 좋으세요?

B: 私（わたし）は やさしい人（ひと）が 好きです。
    저는 상냥한 사람이 좋습니다.