Untitled Document
 
Home > 정보광장 > 일어 공부방


제목 데일카네기 명언 -6탄
글쓴이 노せんせい 등록일 2020/02/01 조회수 283
첨부파일
<あなたが心配しているほど悪いことは起こらない。>

<당신이 걱정하고 있는 만큼 나쁜 일은 일어나지 않는다.>



「失敗するのが怖い」と思っているときは、不安だけが大きくなっていく。「ダメになってもいいや。他にも仕事はある」「これがうまくいかなくても、また次があるさ」と気軽に捉えると、次の一歩が踏み出しやすくなるよ。


“실패하는게 두려워”라는 생각을 할 때는 불안만이 커져간다. “안돼도 돼. 그것 말고도 일은 있어.” “이게 잘 안돼도 또 다음이 있어”라고 가볍게 받아들이면 다음 한 걸음이 내딛기 쉬워진다.






最悪の場合、会社がつぶれてしまうことになるだろう。だけど、牢屋にぶち込まれるわけじゃない。

최악의 경우 회사가 망할 뿐. 하지만 감옥에 갇히는 건 아니야.




デール∙カーネギーの『道は開ける』
데일 카네기 『길은 열린다』 중에서

 
 



번호 제 목 작성자 등록일 조회수
649 데일카네기 명언 -8 노せんせい 2020/02/20 58
648 ~をはじめ/~んじゃないか[~のではないか].. 노せんせい 2020/02/20 52
647 だけ시리즈- 노せんせい 2020/02/18 117
646 ~なら ~라면<가정(조건)표현> 노せんせい 2020/02/15 132
645 ばかり의 여러가지 의미 노せんせい 2020/02/15 120
644 데일카네기 명언 -7탄 노せんせい 2020/02/15 119
643 데일카네기 명언 -6탄 노せんせい 2020/02/01 284
642 もの의 여러가지 의미에 대해 알아볼까요? 노せんせい 2020/02/01 291
641 こと의 여러가지 의미 노せんせい 2020/01/30 310
640 데일카네기 명언 -5탄 노せんせい 2020/01/23 436
639 わけ의 여러가지 의미를 알아볼까요?? 노せんせい 2020/01/23 467
638 ~がたい/~得(え)ない/~っこない 노せんせい 2020/01/21 437
637 데일카네기 명언 -4탄 노せんせい 2020/01/21 456
636 ~がたい/~得ない/~っこない 노せんせい 2020/01/18 505
635 ~(も)かまわず/~(を)問わず/~にかかわ.. 노せんせい 2020/01/16 496
634 데일카네기의 말!말!말! -3탄 노せんせい 2020/01/11 543
633 ~おかげで/~せいで/~ばかりに 노せんせい 2020/01/11 536
632 ~に伴い/~につれて/~に沿って・沿っ.. 노せんせい 2019/12/28 692
631 데일카네기의 말!말!말! -2탄 노せんせい 2019/12/28 651
630 ~にすれば∙したら∙して /~か.. 노せんせい 2019/12/26 667
 
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]