Untitled Document
 
Home > 정보광장 > 일어 공부방


제목 데일카네기의 말!말!말! -1탄
글쓴이 노せんせい 등록일 2019/12/26 조회수 671
첨부파일


<明日も笑顔でいるために今日を楽しく生きること。>

<내일도웃는 얼굴로 있기 위해 오늘을 즐겁게 사는 것.>



未来のことを考えて、あれこれ心配するよりも、

미래를 생각하며 이것저것 걱정하기보다

何でもいいから今日できることを精一杯やってみよう。

무엇이든 좋으니 오늘 할 수 있는 것을 최대한 해보자.

毎日の小さなチャレンジが、素敵な明日を連れてくる。

매일의 작은 도전이 멋진 내일을 가져온다.

そう思ったら、俄然やる気がでてこない?

그렇게 생각하니 갑자기 할 생각이 들지않아?

 



すべての知恵と情熱とを今日一日に傾けることこそが、

모든 지혜와 열정을 오늘 하루에 쓰는 것이야말로

明日に備える最上の手段であるということだ。

내일을 준비하는 최상의 수단이라는 것이다.

未来への準備とは、そのようにしかできないものなのだ。

미래의 준비라는 것은, 그렇게밖에 할 수 없는 것이다.







ポチャッコの『道は開ける』-  デール∙カーネギー









 
 



번호 제 목 작성자 등록일 조회수
649 데일카네기 명언 -8 노せんせい 2020/02/20 57
648 ~をはじめ/~んじゃないか[~のではないか].. 노せんせい 2020/02/20 52
647 だけ시리즈- 노せんせい 2020/02/18 117
646 ~なら ~라면<가정(조건)표현> 노せんせい 2020/02/15 132
645 ばかり의 여러가지 의미 노せんせい 2020/02/15 120
644 데일카네기 명언 -7탄 노せんせい 2020/02/15 118
643 데일카네기 명언 -6탄 노せんせい 2020/02/01 283
642 もの의 여러가지 의미에 대해 알아볼까요? 노せんせい 2020/02/01 291
641 こと의 여러가지 의미 노せんせい 2020/01/30 310
640 데일카네기 명언 -5탄 노せんせい 2020/01/23 436
639 わけ의 여러가지 의미를 알아볼까요?? 노せんせい 2020/01/23 467
638 ~がたい/~得(え)ない/~っこない 노せんせい 2020/01/21 436
637 데일카네기 명언 -4탄 노せんせい 2020/01/21 456
636 ~がたい/~得ない/~っこない 노せんせい 2020/01/18 505
635 ~(も)かまわず/~(を)問わず/~にかかわ.. 노せんせい 2020/01/16 496
634 데일카네기의 말!말!말! -3탄 노せんせい 2020/01/11 543
633 ~おかげで/~せいで/~ばかりに 노せんせい 2020/01/11 536
632 ~に伴い/~につれて/~に沿って・沿っ.. 노せんせい 2019/12/28 692
631 데일카네기의 말!말!말! -2탄 노せんせい 2019/12/28 651
630 ~にすれば∙したら∙して /~か.. 노せんせい 2019/12/26 667
 
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]