Untitled Document
 
Home > 정보광장 > 일어 공부방


제목 ~かねる・~きらいがある
글쓴이 노せんせい 등록일 2018/12/12 조회수 4,341
첨부파일
이미지 확대












1.~かねる = ~하기어렵다,~할수없다

=사정이있어그렇게하기곤란하다,그렇게하는것이불가능하다는의미를나타낸다.
 주로곤란한내용에대해서 정중하게 거절하거나부정하는경우에사용한다


형식)) 동사의ます형+かねる


ー彼の意見には賛成しかねます

-그의의견에는찬성하기어렵다

ー彼のやっていることはどうも理解しかねる

- 그가 하도있는일은 도무지 이해하기어렵다

ー申し訳ございませんが、予約がいっぱいですのでご希望に応じかねます

- 죄송하지만, 예약이꽉차서희망에부응할수없습니다


------------------------------------------------------------------------


2.~きらいがある = ~경향이있다

=바람직하지않은 부정적인경향이있다는 의미를나타낸다


형식)) 동사의사전형+きらいがある 、명사+の+きらいがある


ー彼はいつも物事を悪い方に考えるきらいがある

-그는언제나 매사를 나쁜쪽으로 생각하는 경향이있다

ー彼は失敗すると人のせいにするきらいがある

-그는 실패하면 남의탓으로 돌리는 경향이있다

ー石田社長のやり方は独断のきらいがある

-이시다사장님의 방식은 독단적인 경향이있다

 
 



번호 제 목 작성자 등록일 조회수
615 데카르트의 명언, 일본어로 말해볼까요? 노せんせい 2019/05/14 3,986
614 필수경어 알아봅시다! 노せんせい 2019/02/22 4,753
613 접속사정복하기! 노せんせい 2019/02/13 4,693
612 일본어의성어의태어정복하기 #1 노せんせい 2019/02/13 4,679
611 ~ながらも・~なくしては・~な.. 노せんせい 2018/12/21 5,057
610 ~とは限らない・~ともなるとӥ.. 노せんせい 2018/12/19 5,078
609 ~といったらない・~と思いきゃ&#.. 노せんせい 2018/12/19 4,721
608 ~てからいうもの・~とあって 노せんせい 2018/12/14 4,805
607 ~だけあって・~だけで・~たと.. 노せんせい 2018/12/14 4,801
606 ~極まる・~極まりない・~た.. 노せんせい 2018/12/14 4,457
605 ~かねる・~きらいがある 노せんせい 2018/12/12 4,342
604 ~いかん・~いかんによらず・.. 노せんせい 2018/12/12 4,428
603 「~に決まっている」분명 반듯이 ~이다 노せんせい 2018/08/07 5,978
602 「~だらけ」~투성이 노せんせい 2018/08/07 5,705
601 「~ようなら(ば)」~할것같으면,~할경우.. 노せんせい 2018/08/07 5,663
600 「~前に」~하기전에 노せんせい 2018/08/07 5,664
599 ~こととて ~이라서,~이므로 노せんせい 2018/04/09 7,049
598 ~まで(のこと)だ 노せんせい 2018/03/30 6,466
597 ~ことから ~로 인해, ~때문에 노せんせい 2018/03/29 6,167
596 ~ものがある 정말로~하다, 왠지~라고 느.. 노せんせい 2018/03/27 6,326
 
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]