Untitled Document
 
Home > 정보광장 > 일어 공부방


제목 人生に関する名言
글쓴이 노せんせい 등록일 2013/09/27 조회수 7,146
첨부파일




過去と他人はかえられないがみらいと自分はかえられる

과거와 타인은 변하지 않지만, 미래와 자기 자신은 변한다.



きにする必要もなく、 忘れてもよい小事で心をみだしてはならない。
小事にこだわるには 人生はあまりにも短い。

신경 쓸 필요도 없고 잊어도 될 만한 사소한 일들을 가지고 마음을 흐트러져서는 안 된다. 
작은 일에 구애되며 살기에는 인생은 너무나도 짧다.



人生において重要なことは、大きな目標を持つとともに、
それを達成できる能力とたいりょくを持つことである。

인생에 있어서 중요한 것은 큰 목표를 품는 것과 함께, 
그것을 이룰 수 있는 노력과 체력을 갖는 것이다.



一生を終えて後にのこるのは、我我が集めたものではなくて、
我我があたえたものである。

일생을 끝내고 난 뒤 남는 것은 우리가 모은 것이 아니라, 우리가 준 것이다.



馬で行くことも、車で行くことも、二人で行くことも、三人で行くこともできる。
だが、最後のいっぽうは自分ひとりであるかなければならない。

말로 가는 것도, 차로 가는 것도, 둘이서 가는 것도, 셋이서 가는 것도 할 수 있다. 
그렇지만 마지막 한 걸음은 자신 혼자서 걸어 갈 수밖에 없다.



人生は退屈すれば長く、じゅうじつすれば短い。

인생은 지루하면 길고, 충실하면 짧다.



人生は、私たちが人生とは何かを知る前にもう半分過ぎている。

인생은 인생이라는 것은 무엇인지를 알기 전에 벌써 반이 지나있다.



人生に必要なものは、愛とゆうきとの少しのお金。

인생에 필요한 것은, 사랑과 용기와 약간의 돈이다.



心がかわれば、態度がかわる。態度がかわれば、行動がかわる。行動がかわれば、習慣がかわる。
習慣がかわれば、人格がかわる。人格がかわれば、運命がかわる。運命がかわれば、人生がかわる。

마음이 바뀌면, 태도가 바뀐다. 태도가 바뀌면, 행동이 바뀐다. 행동이 바뀌면, 습관이 바뀐다. 
습관이 바뀌면, 인격이 바뀐다. 인격이 바뀌면, 운명이 바뀐다. 운명이 바뀌면, 인생이 바뀐다.



意志あるところに道は開ける。

의지가 있는 곳에 길이 열린다.



 
 



번호 제 목 작성자 등록일 조회수
488 2014년 관광통역안내사 노せんせい 2013/12/05 7,495
487 Hiraiken - 瞳を閉じて 노せんせい 2013/11/18 7,536
486 半沢直樹6回 字幕 4 노せんせい 2013/11/18 7,499
485 半沢直樹6回 字幕 3 노せんせい 2013/11/13 7,382
484 半沢直樹6回 字幕 2 노せんせい 2013/11/07 7,064
483 半沢直樹6回 字幕 노せんせい 2013/10/31 7,357
482 私が恋愛できない理由1回 字幕3 노せんせい 2013/10/31 7,232
481 私が恋愛できない理由1回 字幕 2 노せんせい 2013/10/30 7,112
480 私が恋愛できない理由1回 字幕 노せんせい 2013/10/30 7,211
479 ホタルノヒカリ2 3回 노せんせい 2013/10/25 7,127
478 フリーター、家を買う 1回 노せんせい 2013/10/25 7,195
477 人生に関する名言 노せんせい 2013/09/27 7,147
476 映画の名言 노せんせい 2013/09/26 7,053
475 Yui - Good bye days(太陽の歌 OST) 노せんせい 2013/09/24 7,342
474 絢香(Ayaka) - ブルー デイズ(Blue.. 노せんせい 2013/09/24 7,180
473 宇多田光(Utada hikaru)- first love 노せんせい 2013/09/17 7,113
472 K - Only human (リットルの涙 OST) 노せんせい 2013/09/17 7,145
471 安室奈美恵(Amuro Namie) - Love S.. 노せんせい 2013/09/16 7,213
470 中島 美嘉(Nakashima Mika) - Find the way 노せんせい 2013/09/16 7,355
469 パウロ・コエーリョの名言 노せんせい 2013/08/28 6,988
 
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]